1月25日に行われました在大阪イタリア総領事館主催のコンフェレンス「L’arte e il gioco per non dimenticare (Art and play not to forget)」がイタリアAnsa通信のニュースで発信され、第2部に出演しましたMauro Iurato/Pablo Escande氏も取り上げられましたので紹介させていただきます。
(翻訳)
在大阪イタリア総領事館は、「追悼の日」を記念して、「忘れられないためのアートと演劇」を開催しました:その後、マウロ・イウラート氏(ヴァイオリン)とパブロ・エスカンデ氏(ピアノ)によるコンサートが開催され、メンデルスゾーン、シニガーリア、ウィリアムズといったユダヤ人作曲家による、ショア(ホロコースト)のテーマとの関連性を重視したプログラムが演奏されました。
テデスキ氏はスピーチの中で、遊びと芸術と記憶の密接な関係について語り、2023年7月に東京のイタリア文化会館で開催される展覧会「Giocare a regola d’arte」を想起しました。
この展覧会では、ナポリ国立考古学博物館が所蔵する考古学的発見物や古代の玩具の写真やビデオ、1924年に誕生したイタリア最大かつ最古の歴史的映画アーカイブであるイスティトゥート・ルーチェが所蔵する1930年代のゲームに関するビデオも上映されました。
オープニングでスピーチしたマルコ・プレンチペ在大阪イタリア総領事は、ホロコーストの記憶を守り続けることの重要性を改めて強調し、2000年以降、法律211号により、毎年1月27日はイタリアで「ショアを想起する日」とされていることを想起しました。
プレンチぺ氏は、マッタレッラ大統領の言葉を引用した。アウシュビッツは人間が考え出した中で最も非人道的な建造物である。
https://www.ansa.it/sito/notizie/mondo/news_dalle_ambasciate/2024/01/29/consolato-ditalia-a-osaka-ricorda-giornata-della-memoria_11702924-3185-4a97-b668-b87d920d5e9b.html?fbclid=IwAR2PUbeRvnspBgW6v-Ql6B8t_e7Rnjxa2dbnojEBiUdMakAgGPx4EU_t9lM


